Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

Home > Patient Education Repository > 16204 Spanish--OT Instructions after Total Shoulder Arthroplasty

patient education : 16204 Spanish--OT Instructions after Total Shoulder Arthroplasty

Occupational therapy instructions regarding dressing, bathing, positioning and sling management after shoulder replacement surgery in Spanish.

Handout File:

PDF document icon PE16204_spa_Total Shoulder Arthroplasty (OT).pdf — PDF document, 42 KB (43598 bytes)
  1. document content:

    OT Instructions after Total Shoulder Arthroplasty

    Instrucciones de Terapeuta Ocupacional después de una Artroplastia Total de Hombre

    Después de la cirugía de hombro, es importante comprender algunos conceptos básicos para lograr el mejor regreso funcional de su brazo. Su terapeuta ocupacional le proporcionará detalles específicos para usted. Las siguientes son algunas pautas generales para el cuidado inicial del hombro.

    Uso del Cabestrillo:

    • El cabestrillo se debe usar en todo momento, incluso mientras este durmiendo.
    • Solamente quitar el cabestrillo para hacer ejercicio, bañarse y vestirse.
    • Para un mejor ajuste, coloque la almohada de abducción sobre la cadera y hacia la derecha o izquierda del ombligo hacia el sitio de la cirugía.
    • Apoye el codo y la mano sobre una almohada normal para mayor comodidad cuando esté sentado.

    Actividad y Precauciones de Posicionamiento:

    • No usar activamente el hombro incluyendo; Empujar, tirar, levantar o soportar peso.
    • Evitar la rotación externa (extensión de muñeca y antebrazo más allá de la línea media).
    • Evitar la extensión del hombro (tratar de alcanzar su espalda)

    Comience realizando ejercicios lentamente y con control. Concéntrese en la calidad del movimiento. Realícelos 3 - 5 veces al día.

    • Comience los ejercicios descritos aproximadamente 30 minutos después de tomar medicamentos para el dolor.
    • Hacer ejercicio en un rango sin dolor. Cuando surja dolor o malestar al inicio, haga ejercicio en un rango que no aumente el dolor.
    • Trate de relajarse mientras hace sus ejercicios.
    • Trate de mantener el omóplato hacia abajo y hacia atrás mientras hace ejercicio. El movimiento debe provenir de la verdadera articulación del hombro y no del omóplato (a menos que sea un ejercicio específico para el omóplato).
    • Antes de aumentar la resistencia al ejercicio, la velocidad o el tipo, consulte a su médico.

    Actividades de la vida diaria:

    • Al vestirse, puede que le resulte más fácil usar camisas con botones. Pase primero el brazo afectado por la manga.
    • Si bien puede quitarse el cabestrillo durante las tareas de baño y al vestirse, es muy importante que siga sus precauciones.
    • Si duerme boca arriba, coloque una almohada debajo de la parte superior de su brazo para apoyarse
    • Puede dormir sobre su lado no quirúrgico colocando almohadas contra su espalda y entre sus rodillas.
  2. related or referenced content:

TO ORDER MULTIPLE COPIES:
  1. Search for and choose the link to your document. (Left click)
  2. Right click the document PDF in the record. Choose "Copy shortcut" from the drop down menu.
  3. Open your email to send a "New E-mail".
  4. Right click in the body of the email to paste the link into the email.
  5. Send email with your name, PTAO, quantity and contact/delivery information to .