Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools

Home > Patient Education Repository > 16203 Spanish--Nutrition and Hydration with a New Ileostomy

patient education : 16203 Spanish--Nutrition and Hydration with a New Ileostomy

Provides information on nutrition and hydration for patients with a new ileostomy appliance.

Handout File:

PDF document icon PE16203_spa_ Nutrition and Hydration with New Ostomy.pdf — PDF document, 65 KB (67429 bytes)
  1. document content:

    Nutrition and Hydration with a New Ileostomy 

    Nutrición e Hidratación con una Nueva Ileostomía 

    Cuando se tiene una ileostomía, es importante comer lo suficiente para mantenerse saludable después de la cirugía. Si tiene preguntas sobre qué comer, puede pedir hablar con un dietista. Se pueden perder líquidos y minerales (como la sal) con una ileostomía, por lo que es importante que tome suficientes líquidos y no limite la sal en su dieta, lo cual puede ser un cambio para usted. La deshidratación puede provocar una lesión renal grave y la necesidad de volver a ingresar al hospital.

    Estos son algunos consejos para ayudarle a comer sano después de su cirugía de ileostomía:

    • * SIEMPRE* mastique bien sus alimentos
    • Coma alimentos que normalmente comería. Evite los hongos, las nueces, el maíz, el coco, el apio y las frutas secas las primeras dos semanas después de la cirugía, luego vuélvalos a introducir lentamente con moderación.
    • Coma 4-6 comidas y refrigerios más pequeños durante todo el día.
    • Coma algo de proteína con cada comida o refrigerios. Los alimentos que contienen proteínas son los huevos, las carnes (pollo, pavo, pescado / mariscos, carne de res, cerdo y cordero), los productos lácteos (leche, queso, yogur), las cremas de nueces y los frijoles.
    • No limite la sal en su dieta.  – Trate de comer algunos alimentos salados todos los días, como pretzels, caldos, sopas, quesos, etc.  También puede agregar un poco de sal a sus alimentos.
    • Recuerde: Para proteger sus riñones, deberá beber por lo menos 80 onzas de líquido cada día. Trate de beber la mitad de su líquido como G2 Gatorade y el resto en agua, caldos y té sin azúcar.
      • Es importante que haga al menos 1200 ml de orina cada día para proteger sus riñones. Su equipo quirúrgico le dará un recipiente para medir la orina y las heces. Mida y registre la producción de orina y heces durante 2 semanas después de salir del hospital.
      • Si la producción de su ileostomía se mantiene por encima de los 1200 ml por día, evite los refrescos, los jugos de frutas, las bebidas de frutas y los suplementos como Boost o Insurance Plus.
    • Comuníquese con su equipo quirúrgico al (434-243-9970 o 434-243-2670) si observa signos de deshidratación (sequedad de boca, dolor de cabeza, náuseas, fatiga, muy poca orina y / u orina oscura), si está produciendo menos de 1200 ml de Orina todos los días, y / o si pierde 5 libras o más la primera semana en casa.
    • Se debe hacer una cita con la enfermera de ostomía una semana después de que salga del hospital para verificar su progreso. Si ellos no se han comunicado con usted, llame a la clínica al 434-924-9893.
    • Monica Hershey (Dietista registrada) está disponible en el 434-297-4443 (8 AM-4: 30 PM L-V) para responder las preguntas que pueda tener sobre su dieta después de la cirugía.
  2. related or referenced content:

TO ORDER MULTIPLE COPIES:
  1. Search for and choose the link to your document. (Left click)
  2. Right click the document PDF in the record. Choose "Copy shortcut" from the drop down menu.
  3. Open your email to send a "New E-mail".
  4. Right click in the body of the email to paste the link into the email.
  5. Send email with your name, PTAO, quantity and contact/delivery information to .