patient education : 90075 Spanish--Visitor Guidelines

Guía para Visitantes

Horario de visitas

Puede visitar a un paciente en el hospital:

• 24/7 en Charlottesville

Personas de Apoyo Designadas para Personas con Discapacidad

Si usted es un paciente discapacitado que necesita una persona de apoyo designada, ésta puede acompañarle durante su ingreso para recibir asistencia médica. Para más información, consulte las normas para las personas de apoyo designadas.

Traer a Su Hijo(a) Como Visitante

En la mayoría de los casos, los niños pueden visitar a alguien en el hospital. Sin embargo, algunas áreas, como las de salud conductual, tienen más restricciones. Llame al hospital antes de ir para confirmarlo.

• Los menores de 18 años deben estar acompañados en todo momento por un adulto.
• Sólo los mayores de 18 años pueden pasar la noche con un paciente.
• No deje que los niños jueguen en el suelo.

Normas de Seguridad

Al visitar a un paciente:

• Lávese las manos
• No nos visite si está enfermo
• Traer en todo momento un pase, disponible en el mostrador de información o de seguridad.

¿Necesita una Mascarilla?

Depende del lugar y de la situación. Si no está seguro de si va a necesitar una máscara, llame antes para preguntar.

Lugares con Mascarilla Opcional

Usted no necesita una máscara en:

• La mayoría de las clínicas
• En la mayoría de los espacios públicos de nuestros hospitales
• Urgencias

Mascarilla Obligatorias

Usted todavía tiene que usar una mascarilla en:

• Todas las clínicas de cáncer, trasplantes, infusión y diálisis

 También debe utilizar mascarilla en cualquier lugar si tiene síntomas de COVID u otra enfermedad respiratoria.

Visitar a un Paciente con COVID

Si va a visitar a un paciente con COVID o que posiblemente sea positivo para COVID, debe utilizar:

• Una mascarilla quirúrgica de 3 capas que se ajusta bien
• Protección ocular
• Bata
• Guantes

Si ha dado positivo en la prueba de COVID-19 en los últimos 10 días o tiene síntomas de COVID-19 en la actualidad y no tiene los resultados de la prueba, no puede visitar a un paciente del hospital, a menos que sea:

• El tutor de un menor o de un adulto
• La persona de apoyo a la parturienta
• La persona de apoyo designada de acuerdo con la legislación HB2162, para acompañar al paciente durante un ingreso

Los supervisores de enfermería pueden conceder visitas en casos de fin de vida u otras circunstancias especiales.

Política Contra la Discriminación

No restringimos, limitamos ni denegamos los privilegios de visita por motivos de raza, edad, color, nacionalidad, religión, discapacidad, orientación sexual, sexo, identidad de género o expresión de género.